In preparation for potential severe weather conditions, Osceola County residents may fill and make sandbags at Osceola Heritage Park again today beginning at 8 am.

Supplies will be provided including bags and sand. Residents are allowed 25 sandbags per household and will need to bring their own shovel or filling tool. Supplies are limited, and sandbags will be available for filling on a first-come, first-served basis.

Sandbag Distribution Location:

  • Osceola Heritage Park, (Shakerag Road): 1211 Shakerag Road, Kissimmee FL 34744
  • Hours of Operation: 8 a.m. to 6 p.m., Monday, September 26

Sandbag Safety and Disposal Recommendations:

  • Osceola County recommends that residents store uncontaminated sandbags for reuse during possible future storms. Sandbags that have not come into contact with water can be saved to be used in case of additional flooding.
  • Uncontaminated sand can be used for gardens or flower beds and bags can be thrown in the garbage.
  • Never use the sand from sandbags to fill children’s sandboxes or playgrounds.
  • Residents wishing to dispose of sandbags that have not come in contact with flood waters and/or other possible contaminants, may take them to the Bass Road Yard Waste Disposal Site at 750 S. Bass Road, Kissimmee, FL 34746.

All residents should continue to prepare for severe weather by creating a family plan and disaster supply kit, securing personal property and having a place to go in the event of an evacuation. Learn more at readyosceola.org.

Residents should stay informed by monitoring weather reports and by receiving emergency phone alerts through Osceola’s free AlertOsceola service, by texting the word “alertosceola” to 888777.

 


El Condado de Osceola, las ciudades de Kissimmee y St. Cloud abrirán el sitio de distribución de sacos de arena el domingo

En preparación para posibles condiciones climáticas severas, los residentes del Condado Osceola pueden llenar y hacer sacos de arena en Osceola Heritage Park a partir de las 8 a.m. el domingo, 25 de septiembre de 2022.

Se proporcionarán suministros, incluyendo sacos y arena. Se permite a los residentes 25 sacos de arena por hogar y tendrán que traer su propia pala o herramienta para rellenar. Los suministros son limitados, y los sacos de arena estarán disponibles por orden de llegada.

Ubicación de distribución de sacos de arena:

  • Osceola Heritage Park, (Shakerag Road): 1211 Shakerag Road, Kissimmee FL 34744
  • Horas de Operación: 8 a.m a 6 p.m., domingo y lunes, 26 de septiembre

Recomendaciones de seguridad y eliminación de sacos de arena:

  • El Condado Osceola recomienda que los residentes almacenen sacos de arena no contaminados para reutilizarlos durante posibles tormentas futuras. Los sacos de arena que no han estado en contacto con el agua se pueden guardar para usarlos en caso de inundaciones adicionales.
  • La arena no contaminada se puede usar para jardines o canteros de flores y las bolsas se pueden tirar a la basura.
    Nunca utilice la arena de los sacos de arena para llenar los areneros o parques infantiles.
  • Los residentes que deseen deshacerse de los sacos de arena que no hayan estado en contacto con las aguas de la inundación u otros posibles contaminantes, pueden llevarlos al sitio de eliminación de desechos de Bass Road en 750 S. Bass Road, Kissimmee, FL 34746.

Todos los residentes deben seguir preparándose para las inclemencias del tiempo creando un plan familiar y un kit de suministros para desastres, asegurando sus bienes personales y teniendo un lugar a donde ir en caso de una evacuación. Obtenga más información en readyosceola.org.

Los residentes deben mantenerse informados monitoreando los informes meteorológicos y recibiendo alertas telefónicas de emergencia a través del servicio gratuito AlertOsceola de Osceola, enviando un mensaje de texto con la palabra “alertosceola” al 888777.