Osceola County will begin work on removal of a shoal at the mouth of Shingle Creek in Lake Tohopekaliga beginning on Monday (October 18, 2021) to improve boating access to the area and habitat for aquatic species. 

Dredging operations are expected to last until late April 2022, barring weather and unforeseen events. The project includes laying of dredge pipes in Shingle Creek from the shoal in Lake Toho to the spoil disposal site on Lancaster Ranch Park.

Shingle Creek will be closed to all but official and emergency navigation traffic from just west of John Young Parkway to Lake Toho from October 18, 2021 to April 30, 2022.  Total closure time will be based on weather and contractor need. 

Boaters are urged to please take any appropriate actions related to your watercraft currently or planned to be moored in Shingle Creek. 

The shoal was created by sediments carried downstream to the lake by Shingle Creek. This is a natural process for all streams, creeks, and rivers as they reach their receiving water body – like the Mississippi Delta. This is the first time a shoal has been removed from this area that the County is aware of.

Referred to as the “Northernmost Headwaters of the Florida Everglades,” Shingle Creek begins in Orlando and meanders 23 miles before flowing into Lake Tohopekaliga in Osceola County.

If you have questions, please contact Susan Gosselin, susan.gosselin@osceola.org or 407-742-0542.


Condado Osceola Comenzará a Trabajar en Bajío de Shingle Creek 

El Condado Osceola comenzará a trabajar para eliminar un banco de arena en la desembocadura de Shingle Creek en el lago Tohopekaliga a partir del lunes (18 de octubre de 2021) para mejorar el acceso en bote al área y el hábitat de las especies acuáticas. 

La construcción por parte del contratista está programada para comenzar el 1 de agosto. Se espera que las operaciones de dragado duren hasta fines de abril de 2022, salvo el clima y eventos imprevistos. El proyecto incluye la instalación de tuberías de dragado en Shingle Creek desde el bajío en el lago Toho hasta el sitio de eliminación de desechos en el parque Lancaster Ranch. 

Shingle Creek estará cerrado a todo menos el tráfico de navegación oficial y de emergencia desde el oeste de John Young Parkway hasta el lago Toho del 18 de octubre de 2021 al 30 de abril de 2022. El tiempo total de cierre se basará en el tiempo y en las necesidades del contratista. 

Se insta a los navegantes a tomar cualquier acción apropiada relacionada con su embarcación actualmente o planeada para ser amarrada en Shingle Creek. 

El bajío fue creado por sedimentos llevados río abajo al lago por Shingle Creek. Este es un proceso natural para todos los arroyos y ríos a medida que llegan a su cuerpo de agua receptora, como el delta del Mississippi. Esta es la primera vez que un bajío ha sido retirado de esta área de la que el Condado tiene conocimiento.  

Conocido como el “Northernmost Headwaters of the Florida Everglades”, Shingle Creek comienza en Orlando y serpentea 23 millas antes de desembocar en el lago Tohopekaliga en el Condado Osceola. 

Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con Susan Gosselin, susan.gosselin@osceola.org o 407-742-0542.