The Osceola County Office of Natural Resources and the Office of Emergency Management will conduct a test of the Flood Alert Notification System on December 14 between 9 am and Noon. If poor weather conditions or other emergency prevents testing, December 17 will be the alternate date.
The purpose is to test the County’s alerting capability for all residents and provide awareness of a possible flood threat. This year, all residents will be alerted, including the cities of Kissimmee and St. Cloud. This test is also part of the Community Rating System criteria, which brings lower flood insurance rates to the citizens.
During the test, residents will receive a short telephone message. The message will state; this is a test, followed by information on what will occur if alerting is ever required. Since the system will only act upon phone numbers, not everyone will receive this message. In the event of a real emergency, the system will use alternative methods and call all phone numbers.
The testing ensures the County has a viable way to notify residents through the County mass notification system known as Alert Osceola powered by Everbridge. In the past, some have referred to this system as a Reverse 911 system; however, that name is a brand of alerting systems. The County has the capability to notify cell phones, activate the Emergency Alert System (EAS) and NOAA Weather Radios in real emergencies. Some “live” future testing of these systems is planned.
For additional flood information or questions, please contact the Office of Natural Resources at 407-742-0625. For information about the test, go to www.osceola.org and click on the “Flood Threat Notification” button or call 407-742-9000.
Condado Anuncia Prueba del Sistema de Alerta de Inundaciones
La Oficina de Recursos Naturales del Condado Osceola y la oficina de Manejo de Emergencias realizará una prueba del Sistema de Alerta de inundación el 14 de diciembre de 2021, de 9 a.m. a 12 p.m. Si las condiciones climáticas u otra emergencia impiden la prueba, el 17 de diciembre de 2021 es la fecha alternativa.
El propósito es poner a prueba la capacidad de alerta del condado para todos los residentes. La prueba incluirá a las ciudades de Kissimmee y St. Cloud. Esta prueba también es parte de los criterios del Sistema de Clasificación de la Comunidad, que trae tarifas más bajas de seguro contra inundaciones a los ciudadanos.
Los residentes recibirán un mensaje corto. Se indicará en el mensaje; esta es una prueba, seguida por información sobre lo que ocurrirá si la alerta en algún momento es necesaria. Ya que el sistema sólo actuará sobre los números de teléfono listados como públicos, no todos recibirán el mensaje. En caso de una emergencia real, el sistema llamará a todos los números de teléfono, incluyendo los enumerados como privados.
La prueba asegura que el Condado tiene una forma viable para notificar a los residentes a través del Sistema de Notificación Masiva. En el pasado, algunos se han referido a este sistema como un Sistema Reversible del 911; sin embargo, ese nombre es una marca de los sistemas de alerta. El Condado tiene la capacidad de notificar teléfonos celulares, activar el Sistema de Alerta de Emergencia (EAS) y Radios Meteorológicas de la NOAA en emergencias reales. Se planean algunas pruebas futuras “en vivo” de estos sistemas.
Para información adicional sobre inundaciones, o preguntas, comuníquese con la Oficina de Recursos Naturales al 407-742-0625. Para obtener más información sobre la prueba, visite www.osceola.org y pulse el botón de “Flood Threat Notification” o llame al 407-742-9000.
