The City of Kissimmee’s Parks & Recreation announces the temporary closure of the Toho Marina Shop and Boat Ramps starting Tuesday, July 2, 2019, at 5:00 p.m. until 11 p.m. on Thursday, July 4, for Monumental 4th of July festivities.

Closures include the boat ramps, access to the bait shop, and the marina pier. Normal operations will resume once security fencing is removed around 11 p.m. on July 4th following the conclusion of festivities.

Residents wishing to launch watercrafts during this time on Lake Toho may use alternate boat ramps at:
Granada (2563 Ridgeway Dr., Kissimmee)
Southport Park (2001 Southport Rd., Kissimmee)
Whaley’s Landing (3759 Lake Tohopekaliga Rd. St. Cloud)

For more information about the City of Kissimmee and the Monumental 4th of July event, visit www.kissimmee.org.


Ciudad Anuncia el Cierre Temporero de las Rampas para Botes en el Lakefront Park y la Tienda Toho Marina

El Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Kissimmee anuncia el cierre temporero de la tienda Toho Marina y las rampas para botes en el Kissimmee Lakefront Park comenzando el martes, 2 de julio de 2019 a las 5:00 de la tarde hasta las 11:00 de la noche del jueves, 4 de julio de 2019. Este cierre temporero se debe a las festividades del 4 de julio.

El cierre incluye las rampas para botes, acceso a la tienda y el muelle. Las operaciones regresarán a la normalidad una vez se remueva la cerca de seguridad a eso de las 11:00 de la noche el 4 de julio .

Los residentes que deseen utilizar su bote en el Lago Toho durante este tiempo pueden ir a:
Granada (2563 Ridgeway Dr., Kissimmee)
Southport Park (2001 Southport Rd., Kissimmee)
Whaley’s Landing (3759 Lake Tohopekaliga Rd., St. Cloud)
Para más información sobre la Ciudad de Kissimmee y el evento del 4 de julio, visite www.kissimmee.org.