Osceola County officials lifted the Mandatory Evacuation Order for Good Samaritan Society – Kissimmee Village on Monday as flood waters have receded and power has been restored to the community. (Photo shown was during peak flooding)
County officials have been in contact with Good Samaritan Society staff and the Florida Department of Environmental Protection to ensure a plan is approved for the restoration of the community’s Waste Water Treatment Facility as well as the interim plan for removing sewage. Additionally, the County’s Office of Building Safety mobilized to inspect structures and coordinate with utilities as needed to ensure safe service restoration.
The order had been in place since September 30 for the safety and well-being of the Good Samaritan residents due to continuing presence of flood water, flood damage, limited utilities and repairs needed for the community’s Waste Water Treatment Facility.
AVISO A LOS MEDIOS: Orden de Evacuación Obligatoria Levantada para Good Samaritan Society – Kissimmee Village
Hoy, los funcionarios del Condado Osceola levantaron la Orden de Evacuación Obligatoria para Good Samaritan Society – Kissimmee Village debido a que las aguas de la inundación han retrocedido y se ha restablecido la electricidad en la comunidad.
Los funcionarios del condado se han puesto en contacto con el personal de Good Samaritan y el Departamento de Protección Ambiental de Florida para garantizar que se apruebe un plan para la restauración de la Instalación de Tratamiento de Aguas Residuales de la comunidad, así como el plan provisional para eliminar las aguas residuales. Además, la Oficina de Seguridad de Construcción del Condado se movilizó para inspeccionar estructuras y coordinar con los servicios públicos según sea necesario para garantizar la restauración segura del servicio.
La orden había estado vigente desde el 30 de septiembre por la seguridad y el bienestar de los residentes de Good Samaritan debido a la presencia continua de agua de inundación, daños por inundación, servicios públicos limitados y reparaciones necesarias para la instalación de tratamiento de aguas residuales de la comunidad.
