The City of Kissimmee’s Public Works & Engineering Department’s new sanitation schedule for residential and commercial services is set to begin Monday, August 3. The changes will help optimize the sanitation routes and will save $45,000 annually, according the City of Kissimmee.
Residential collection service includes garbage, recycling, yard waste, and bulk pick-up once a week. Container and bulk items must be placed at the curb no later than 7:00 a.m. on the scheduled day of pick up or the evening before.
To check new sanitation schedules, visit www.kissimmee.org/sanitation.
Sanitation routes will continue to run on all holidays except for Thanksgiving Day, the day after Thanksgiving, Christmas Day, and New Year’s Day.
Container Descriptions:
BROWN – The brown container is for household garbage. Please bag all household garbage to control odor and pests. Do not place recycling, yard waste, household hazardous waste, or tires in your brown container.
BLUE – The blue container is for recycling only. There is a label on your container’s lid to let you know what is acceptable in your recycling container. Please do not place garbage, yard waste, plastic bags, or any non-recyclable items in the blue container.
GREEN – The green container is for yard waste only. Yard waste is considered anything that grows in your yard. This includes grass clippings, plants, leaves, and small limbs. Do not put recycling, garbage, construction lumber, dirt, or anything that does not grow naturally in the green container.
For more information about the City of Kissimmee, visit www.kissimmee.org.
Anuncian Nuevo Horario de Recogido de Basura para Residentes de la Ciudad de Kissimmee
El Departamento de Obras Públicas e Ingeniería de la Ciudad de Kissimmee anuncia un nuevo horario para el recogido de basura comenzando el lunes, 3 de agosto del 2020. Estos cambios proactivos ayudarán con la optimización de la ruta y representa un ahorro de $45,000 anuales.
El servicio residencial incluye el recogido de basura, reciclaje, desechos de jardín y desechos voluminosos, una vez a la semana. Los contenedores y los artículos a granel deberán estar colocados en la acera no más tardar de las 7:00 de la mañana del día programado para recoger la basura o la noche antes.
Para verificar su nuevo horario visite, www.kissimmee.org/sanitation.
Las rutas de recogido de basura continuarán igual para los días feriados con la excepción del Día de Acción de Gracias, el día después de Acción de Gracias, Día de Navidad y Año Nuevo.
Contenedores:
MARRÓN – El contenedor marrón es para la basura doméstica. Por favor ponga toda la basura doméstica en bolsas para controlar el olor y las plagas. No coloque artículos reciclables, desechos de jardín, residuos domésticos peligrosos o neumáticos en su contenedor marrón.
AZUL – El contenedor azul es para el reciclaje solamente. Hay una etiqueta en la tapa del contenedor que identifica cuáles son aquellos artículos que son aceptables en su contenedor de reciclaje. Por favor no coloque basura, desechos de jardín, bolsas plásticas o cualquier otro artículo que no sea reciclable en el contenedor azul.
VERDE – El contenedor verde es para desechos de jardín solamente. Desechos de jardín es todo aquello que crezca en su patio o jardín. Esto incluye recortes de pasto, plantas, hojas y ramas. No coloque reciclaje, basura doméstica, madera de construcción, tierra o cualquier otra cosa que no crezca de forma natural en el contenedor verde.
Para más información sobre la Ciudad de Kissimmee, visite www.kissimmee.org.
