The City of Kissimmee waived permit fees program beginning in May 2020 to assist businesses and homeowners during the COVID-19 pandemic will expire on Thursday, December 31, 2020. The City has waived over $1.1 millions of permit fees for eight months.

The City also relaxed standards related to outdoor dining, outdoor sales, and temporary signage in May, and the City will continue regulatory relaxations to provide relief to businesses impacted by COVID-19 into 2021. This flexibility assists companies with remaining open, viable, and recovering. The relaxed regulations will allow businesses to have additional seating or retail spots outside of their main establishment.

These programs are part of the City’s COVID-19 business development and sustainability assistance program that supports businesses within the City.

For more information about the City of Kissimmee, visit www.kissimmee.org or call 407-518-2379.


Programa de Exención en Pagos de Permisos Expirará el 31 de diciembre, Flexibilización en Regulaciones Continúa en el 2021

El programa exención en pagos de permisos que comenzó en mayo 2020 para ayudar a las empresas y a los propietarios de viviendas durante la pandemia del COVID-19 expirará el jueves, 31 de diciembre de 2020. La Ciudad ha renunciado a más de $1.1 millones en tarifas de permisos durante ocho meses.

La Ciudad también flexibilizó las normas relacionadas con los restaurantes con asientos al aire libre, las ventas al aire libre y los letreros temporeros en el mes de mayo. La Ciudad continuará estas flexibilizaciones reglamentarias en el 2021 para proporcionar un alivio a los negocios afectados por el COVID-19. Esta flexibilidad es para ayudar a los negocios a permanecer abiertos, viables y recuperándose. La flexibilización de las regulaciones permitirá a los negocios tener asientos adicionales o espacios de ventas en la parte exterior de su establecimiento principal.

Estos programas son parte del programa de asistencia para el desarrollo de negocios y la sostenibilidad de la Ciudad, que apoya a los comercios dentro de los límites de la Ciudad.

Para más información sobre la Ciudad de Kissimmee, visite www.kissimmee.org.