Osceola County has scheduled a public meeting regarding the proposed improvements to Simpson Road from U.S. Highway 192 to 560 feet south of Myers Road in Osceola County.

The meeting will be held on Thursday, May 16, 2019, at the Osceola County Administrative Building, Commission Chambers (4th Floor), 1 Courthouse Square, Kissimmee, FL 34741. The meeting will have an open house format from 5:30 p.m. to 7:30 p.m. and community members may come at any point during the meeting time to view the exhibits, ask questions, and provide comments. A looping audiovisual presentation providing an overview of the study will be available for viewing throughout the meeting.

This meeting is being held to allow interested persons an opportunity to express their views concerning the location; conceptual design; and social, economic, and environmental effects of the proposed improvements to Simpson Road. The proposed improvements consist of improving the roadway capacity to meet future travel demand while also implementing improvements for bicyclists and pedestrians.

Anyone needing project or meeting information can visit the project website at www.ImproveSimpsonRoad.com or contact Mr. Joshua DeVries, AICP, Director of Planning/Senior Planner, (407) 742-7813, Osceola County Department of Transportation and Transit, or Mr. Howard Newman, P.E., Consultant Project Manager, (407) 420-4167, HDR, Inc.

Public participation is solicited without regard to race, color, national origin, age, sex, religion, disability or family status. Persons who require special accommodations under the Americans with Disabilities Act (ADA) or persons who require translation services (free of charge) should contact Mr. Joshua DeVries, Director of Planning/Senior Planner, at least seven (7) days prior to the Public Information Meeting.

Osceola County encourages the public to attend and values all input, comments, and suggestions regarding the project.

Osceola County voters will go to the polls for a special election on a 1-cent transportation surtax on May 21. A list of eligible road projects, including Neptune, Simpson and Boggy Creek roads, is available at www.osceola.org. Information will also be available during the Thursday evening meeting on May 16 regarding Simpson Road.

Aviso De Reunión Pública: Simpson Road

El Condado de Osceola llevará a cabo una Reunión Pública sobre las mejoras a Simpson Road desde US 192 hasta 560 pies al sur de Myers Road en el Condado de Osceola.

La reunión se llevará a cabo el jueves, 16 de mayo del 2019 en el Edificio Administrativo de la Cámara de Comisiones del Condado de Osceola (4º piso), 1 Courthouse Square, Kissimmee, Florida 34741. La reunión tendrá un formato casa-abierta desde 5:30 p.m. hasta las 7:30 p.m. en el cual miembros de la comunidad podrán asistir en cualquier momento para ver las exhibiciones, formular preguntas, y proveer comentarios. Un audiovisual será disponible durante la reunión presentando un resumen general del estudio.

Esta reunión se lleva a cabo para proveer una oportunidad a las personas interesadas a expresar sus puntos de vista sobre la localización, diseño conceptual, e impactos sociales, culturales, y ambientales de las mejoras de Simpson Road. Las mejoras consisten en mejorar la capacidad de la carretera para cumplir con la futura demanda vehicular conjuntamente con la implementación de mejoras para los ciclistas y peatones.

Si necesita alguna información respecto al proyecto puede visitar la página web www.ImproveSimpsonRoad.com o contactar al Sr. Joshua DeVries, AICP, Director de Planificación/Planificador Senior, (407) 742-7813, Departamento de Transportación del Condado de Osceola, o al Sr. Howard Newman, P.E., Gerente de Proyecto del Consultor, (407) 420-4167, HDR, Inc.

Se solicita la participación del público sin distinción de raza, color, nacionalidad, edad, sexo, religión, discapacidad o estatus familiar. Las personas que requieran asistencia especial bajo la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) o persona que requieran servicios de traducción (gratuito) deben ponerse en contacto con el Sr. Joshua DeVries, Director de Planificación/Planificador Senior, al menos siete (7) días antes de La Reunión Publica Informativa.

El Condado de Osceola motiva la asistencia del público y valora toda opinión, comentario y sugerencia respecto al proyecto.

Los electores del Condado de Osceola irán a las urnas el día 21 de mayo para una elección especial sobre el impuesto de un centavo propuesto para transportación. Una lista de las carreteras proyectadas para mejoras, incluyendo Neptune, Simpson y Boggy Creek, está disponible en la página cibernética www.osceola.org. Información de Simpson Road estará disponible durante la reunión de 16 de mayo.