The Osceola County Office of Emergency Management is actively monitoring Hurricane Elsa, the first Atlantic hurricane of 2021. Potential impacts to Osceola County could include gusty winds and sustained rains, beginning as soon as Tuesday morning.

Florida is no stranger to dealing with disasters and there are a wealth of resources online to help prepare for Atlantic hurricane season, which began June 1 and runs through November.

Osceola County residents should review their disaster preparations and #GetAPlan! The following tips are appropriate for Elsa and other tropical systems:

• Residents should secure loose outdoor equipment and yard debris, and check on pantry and medical supplies – and prepare a disaster supply kit, including food and water.
• Sandbag distribution is NOT PLANNED at this time.
• To prepare a plan for your family and/or business, including how to stay safe during a hurricane or tropical storm, please visit Florida’s Disaster Preparedness site at https://bit.ly/323mpkg
• For the latest weather updates, including storm tracking and forecasts, please visit and follow US National Weather Service Melbourne Florida: www.weather.gov/mlb/ and the National Hurricane Center (noaa.gov).
• The Osceola County Office of Emergency Management provides resources on its website, https://readyosceola.org
• To receive real-time updates via phone, text or email simply text the word #AlertOsceola to 888777 on your mobile device or online at https://alertosceola.org

The Road & Bridge team has fueled and staged all equipment, reviewed all response procedures with staff, is monitoring low-lying and flood-prone areas, and are ready to deploy necessary equipment should the need arise. Solid Waste is working with the residential services contractor, Waste Management, to provide information to residents on how to prepare for the storm as it relates to household waste and yard debris. This information is currently posted at www.osceola.org/agencies-departments/public-works/solid-waste/.

Extended guidance on Hurricane Elsa remains very diverse. With the current forecast, Elsa would most likely bring tropical-storm-force winds to our general area around Tuesday morning – and earlier gusts and associated tropical showers and storms and a forecast cumulative rainfall total of 1 to 3 inches with higher amounts in areas receiving thunderstorm activity are expected.

# # #

La Oficina de Manejo de Emergencias del Condado de Osceola está monitoreando activamente el huracán Elsa. Los impactos potenciales en el Condado de Osceola podrían incluir vientos fuertes y lluvias sostenidas, comenzando tan pronto como este martes en la mañana.

Florida no es extraño a lidiar con desastres y hay muchos recursos en línea para ayudar a prepararse para la temporada de huracanes, que comenzó el 1 de junio y se extiende hasta noviembre.

Los residentes del Condado de Osceola deben revisar sus preparativos para desastres y hacer un plan. Los siguientes consejos son apropiados para Isaías y otros sistemas tropicales:
· Los residentes deben asegurar equipos que estén afuera y los escombros de patio, y revisar sus alimentos y suministros médicos
· La distribución de bolsas de arena NO ESTÁ PLANIFICADA en este momento
· Para preparar un plan para su familia y/o negocio, incluyendo cómo mantenerse seguro durante un huracán o tormenta tropical, visite el sitio de Preparación para Desastres de Florida en https://bit.ly/323mpkg  
· Para las últimas actualizaciones meteorológicas, incluyendo el seguimiento de tormentas y pronósticos, por favor visite y siga el Servicio Meteorológico Nacional de los Estados Unidos Melbourne Florida: www.weather.gov/mlb/ y el Centro Nacional de Huracanes National Hurricane Center (noaa.gov).
· La Oficina de Manejo de Emergencias del Condado de Osceola proporciona recursos en su sitio web: https://readyosceola.org 
· Para recibir actualizaciones en tiempo real por teléfono, texto o correo electrónico, simplemente envíe un mensaje de texto con la palabra #AlertOsceola al 888777 en su dispositivo móvil o en línea en: https://alertosceola.org 

El equipo de Road & Bridge ha llenado de combustible y preparado todo el equipo, ha revisado todos los procedimientos con el personal, está monitoreando las áreas bajas y propensas a inundaciones y está listo para desplegar el equipo necesario en caso de que surja la necesidad. El equipo de Residuos Sólidos está trabajando con el contratista de Servicios Residenciales, Waste Management, para brindar información a los residentes sobre cómo prepararse para la tormenta en lo que respecta a los desechos domésticos y los escombros del jardín. Esta información está publicada actualmente en www.osceola.org/agencies-departments/public-works/solid-waste/.

La orientación sobre el huracán Elsa sigue siendo muy diversa. El pronóstico actual, lo más probable es que Elsa traiga vientos con fuerza de tormenta tropical a nuestra área general, alrededor del martes por la mañana- ráfagas tempranas, lluvias de tormentas tropicales y un pronóstico de lluvia acumulada total de 1 a 3 pulgadas con cantidades más altas en áreas que reciben actividad de tormentas eléctricas.