Dr. Debra Pace, the Osceola County School District Superintendent,  has instructed school district staff to gather certain books from school libraries in Osceola County until they can be reviewed by a Book Review Committee, in accordance with Board Policy 4.30. The review is being done in order to make a recommendation to the Osceola County School Board on whether the books’ content matter violates state statutes:

  • Out of Darkness by Ashley Hope Perez
  • Me, Earl, and the Dying Girl by Jesse Andrews
  • All Boys Aren’t Blue by George M Johnson
  • Looking for Alaska by John Green

“It is critical that we listen to all voices in our community, and we must ensure school is a safe space for learning for all students,” said Superintendent Pace. “In doing so, I believe that all parents have the right to determine what their own child reads.”

The Osceola School District says it will be immediately putting a new process in place whereby parents can select their student’s level of access to school media center collections each year:

  • Unlimited (full access, mature content may be involved);
  • Limited (may check out books in the media center, but nothing involving mature content); and
  • No Access (student is not permitted to check books out of the media center).

Parents can access the form to tell the district their preference at www.OsceolaSchools.net/MediaCenterAccess. The parents’ choice will be recorded in Destiny, the district’s library book circulation system. In addition, the district will add a label to any book in the media center with mature content.

“The district will also be reviewing procedures for determining our media center collections,” said Superintendent Pace. “Our goal is to continue strengthening our outstanding school library media programs as they support and enrich the learning experience for every child, every chance, every day.”

The following are important links for parents and community members wishing to challenge a book or submit concerns for the Curriculum Review Committee to examine in the Osceola School District:

School Board Rule on Challenged Materials 4.30: www.OsceolaSchools.net/School-Board-Rule-4.30
Process to Challenge Instructional and Library Material: www.osceolaschools.net/Process-to-Challenge-Instructional-and-Library-Materials
Request a Curriculum Review: www.OsceolaSchools.net/Request-Curriculum-Review
Form to Request Consideration of School Library Material: www.OsceolaSchools.net/Form-to-Request-Reconsideration-of-School-Library-Material
Catalog of Books In Osceola Schools: https://destiny.osceola.k12.fl.us/

Empoderando a los padres en colaboración con las bibliotecas escolares

La superintendente del distrito escolar del condado Osceola, la Dra. Debra Pace, ha dado instrucciones al personal para que recopile los siguientes libros de las bibliotecas escolares del condado Osceola pendientes de revisión por parte de un comité de revisión de libros, de acuerdo con la Política de la Junta 4.30, para hacer una recomendación a la Junta Escolar del Condado Osceola sobre si su contenido viola los estatutos estatales:

  • Out of Darkness por Ashley Hope Perez
  • Me, Earl, and the Dying Girl por Jesse Andrews
  • All Boys Aren’t Blue por George M Johnson
  • Looking for Alaska por John Green

“Es fundamental que escuchemos todas las voces de nuestra comunidad y debemos asegurarnos de que la escuela sea un espacio seguro para el aprendizaje de todos los estudiantes”, expresó la superintendente Pace. “Al hacerlo, creo que todos los padres tienen derecho a determinar lo que lee su propio hijo”.

El Distrito Escolar de Osceola implementará de inmediato un nuevo proceso mediante el cual los padres están facultados para seleccionar el nivel de acceso de sus estudiantes a las colecciones de las bibliotecas escolares cada año:

  • · Ilimitado (acceso completo, puede haber contenido para adultos);
  • · Limitado (puede sacar libros de la biblioteca, pero nada que involucre contenido para adultos); y
  • · Sin acceso (al estudiante no se le permite sacar libros de la biblioteca).

Los padres pueden acceder al formulario para informarle al distrito su preferencia en www.OsceolaSchools.net/MediaCenterAccess. La elección de los padres se registrará en Destiny, el sistema de circulación de libros de la biblioteca del distrito. Además, el distrito agregará una etiqueta a cualquier libro en la biblioteca con contenido para adultos.

“El distrito también revisará los procedimientos para determinar las colecciones de nuestra biblioteca”, expresó la superintendente Pace. “Nuestro objetivo es continuar fortaleciendo nuestros destacados programas de la biblioteca escolar a medida que apoyan y enriquecen la experiencia de aprendizaje para cada niño, cada oportunidad, todos los días”.

Los siguientes son enlaces importantes para los padres y miembros de la comunidad que deseen cuestionar un libro o enviar inquietudes para que el Comité de Revisión del Currículo las examine en el Distrito Escolar de Osceola: